在电影《变形金刚2》中，擎天柱确实在战斗中牺牲了，但是在最后的决战中，他又复活了。这是因为擎天柱在电影中是一个虚拟角色，是由塞伯坦星球上的能量体创造出来的战斗机器人，因此他可以被创造出来，也可以被重新激活。
在电影中，擎天柱的牺牲是为了让人类和汽车人联合起来，鼓舞他们的士气，从而取得最后的胜利。在最后的决战中，人类和汽车人的联合力量成功击败了反叛者和梅菲斯特，取得了胜利。为了庆祝胜利，擎天柱被重新激活，以帮助人类和汽车人一起建立更美好的未来。
柯博文这个翻译早就有了，在最早的80年代变形金刚动画上映时，香港地区就翻译成柯博文，一直沿用着。而同时，大陆则是用意译的方式译成了擎天柱。并不是改叫，只是字幕翻译的来源地决定了那种译名。
柯博文（《变形金刚》中的角色）一般指擎天柱（《变形金刚》人物）
擎天柱（Optimus Prime）是《变形金刚》的人物。擎天柱是《变形金刚》数部作品系列中汽车人（Autobots/博派）的领袖。20世纪80年代第一部《变形金刚》作品“G1动画”中，擎天柱变形成集装箱卡车（内置防御炮塔和小滚珠），后面各部作品里都有不同程度的改换造型和载具形态。
擎天柱正直、强壮、博爱、善良、亲和、顾全大局、喜怒不形于色等领袖气质深入人心，成为“变形金刚”中最经典的代表人物之一。
扩展资料：
设定：
擎天柱（Optimus Prime）的优秀能力之一是充分掌握敌人的情况，透彻地研究情报，以最短的时间击退敌人。擎天柱的领导才能和善良的心，使地球人对他十分信任，他的工作也就可以更顺利地完成。
在塞博特恩/赛博坦内战之前，擎天柱只是一名普通的人，他向往和平，有时甚至向往可以飞行的霸天虎。然而，他相信只有反抗才能生存。钛师傅将他改造成一个完善的战斗机器人后，他投入了反抗霸天虎的志向中，为自由而战（不同作品有关擎天柱领袖身份的来历有不同解释）。
开头杀了“破坏者”，林中杀了“眩晕”（毁了一个基地的强角色），最后复活（与天火合体）杀了堕落金刚
林中被威震天从背后暗算，胸膛被刺破，又受了一炮（胸膛开花），死了
死了，但又复活了，而且和“天火”（元始天尊最初创造的13个变形金刚之一，擎天柱是他们的后人，这其中，“堕落”成为第二部最大的反派）合体了，新造型很酷
没有死！后来能量源又救活了！虽然插入擎天柱身体里后又被威震天拿走了，但有个老的机器人和擎天柱合二为一，牺牲了自己，救活了擎天柱！也打败了威震天！！
擎天柱打死的按顺序排列：1.破坏者(Demolisher)
霸天虎门下“挖地虎”成员之一，变形为巨型的白底红条的特雷克斯RH400型矿用液压挖土机。开篇的海之战初登场时震撼无比，将美军“巢穴”特战部队掀的人仰马翻，所到之处皆是残垣断壁，威风十足。但在“擎天柱”和“铁皮”登场后变怂，遭到二位大大合力斩首并被爆头干掉，跟“大力神”落得一样下场，事实证明个儿再大也白搭，该被虐时也躲不过。他的作用就是为“堕落金刚”登场铺垫。
2.冲浪板（Grindor）
“冲浪板”的外形设定与第一集中的霸天虎成员“眩晕”（Blackout）极为相似，但本集也没有交代他俩有何关系。“冲浪板”也是稀里糊涂的登场，在丛林之战中同“威震天”和“红蜘蛛”一起围殴“擎天柱”。当然“擎天柱”大哥也是聪明人，正所谓打蛇打七寸，先抓软柿子捏，暴怒后的大哥首当其冲的用双剑斩首了“冲浪板”，纯粹一个出来凑数的家伙，惨死的命运在所难免。
3.堕落金刚（the fallen）
作为《变形金刚2》中的终极大BOSS，也是赛博坦星球最早的13位创世金刚之一，“堕落金刚”本该有着无与伦比的威力，在片中从始至终的气势颇为摄人，最后还表演了独有的时空瞬移能力。但在“擎天柱”与“天火”合体后，却在瞬间遭到秒杀，死状凄惨，这样一位老前辈如此菜鸟，不禁使人唏嘘，还指望着有一场惊世大战呢！
大黄蜂打败俩，都是在埃及。先打的叫狂暴，期间被机器狗偷袭，小蜜蜂就把狗撕了，之后又把狂暴给秒了。。。
天火貌似把蝎子击败了，记不太清了，呵呵。。。
为了救山姆和保住火种源的碎片。
转载注明：http://www.nxycfs.com